保罗·默西埃 艾莉森·考特 劳拉·贝莉 罗杰·克莱格·史密斯 克里斯平·弗里曼 米歇尔·拉夫 迈克尔·索里奇 Salli Saffioti 玛丽·伊丽莎白·麦格林 史蒂夫·布卢姆 迈克尔·麦康诺希 柯克·桑顿
保罗·格罗斯 卡罗利娜·达韦纳 吉尔·贝罗斯
范伟 居文沛 刘桦 王千源 任正斌 李耕 郭晓晓 王东方
Kevin Sorbo ... Sheriff Preston Biggs Dominique Swain ... Abigail
未知
林琳奇 刘禹 苗韵桐
福圆美里 千叶纱子 名冢佳织 泽城美雪 田中理惠 园崎未惠 野川樱 斋藤千和 小清水亚美 门胁舞以 大桥步夕 花泽香菜
Kelly Hu Bruce Boxleitner Kevin Michael Richardson Jim Cummings Keith Szarabajka
西岛隆弘 满岛光 渡部笃郎 渡边真起子 安藤樱
彭炽权 黄伟香
加布里埃尔·曼 碧悠·菲利浦斯 伊莎贝拉·米珂 伊莱亚斯·科泰斯 贾勒斯·J·默茨
王挺 吴秀波 郭柯宇 侯天来 王伯昭 王鸥 求斯 曹馨月 夏德俊 阎娜
苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦 莫里兹·布雷多 玛雅·珊萨 朱利安·波义塞利尔 樊尚·罗蒂埃 沃尔克·布鲁赫 罗宾·瑞努奇 泽维尔·布瓦 科林·大卫·里斯 尤尔根·马什 康拉德·塞西尔 亚历山大·贾泽德 达维德·卡佩勒 沃尔夫冈·皮索尔斯 尚塔尔·加里格斯
岳红 凌元 刘江
Robin Harsch 娜塔莎·科奇库莫夫
Chad Allen Sebastian Spence Brittney Wilson Sebastien Roberts
Joseph Gordon-Levitt Lynn Collins Olivia Thirlby
玛丽·伊丽莎白·温斯特德 泰莎·汤普森 瑞利·史密斯 约翰·里尔登 朱莉莎·伯尔穆德兹 阿什丽·罗伯茨 艾伦·默克 利·恩斯 Debbie Patterson 戈登·坦纳 泰瑞·雷 萨拉·汤普森 泰瑞·威瑟斯庞
艾玛·汤普森 马修·古迪 本·卫肖 海莉·阿特维尔 迈克尔·刚本 格列塔·斯卡奇 托马斯·莫里森 安娜·梅德利 帕特里克·麦拉海德 约瑟夫·比蒂 罗杰·沃克 埃德·斯托帕德 菲丽希缇·琼斯 Geoffrey Wilkinson 詹姆斯·布雷肖 乔纳森·凯克 汤姆·弗拉席亚 苏珊·布朗 Michael Berendt Giada Dobrzenska
苏青
竹内顺子 中村千绘 杉山纪彰 石冢运升 熊井统子 井上和彦 小山力也 森久保祥太郎 水树奈奈 日野聪 川田绅司 伊藤健太郎 远近孝一 根本圭子 远藤纯一 藤吉浩二 兴津和幸 松本和香子 神奈延年 胜生真沙子 大塚芳忠
金明民 李智雅 张根硕 朴哲民 金永敏 宋玉淑
Jason Mewes Erica Cox
本尼西奥·德尔·托罗 德米安·比齐尔 桑地亚哥·卡布瑞拉 维拉迪米尔·克鲁兹 朱莉娅·奥蒙德 埃尔薇拉·明戈斯 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 罗德里戈·桑托罗
市原隼人 佐佐木藏之介 麻生久美子 加治将树 石田卓也 竹中直人 贺来贤人 胁知弘 小柳友 冨浦智嗣 坂井真纪 石野真子 仓科加奈
李子雄 林雨申 张宇菲
豆豆 小荷 金炜 沈墨 画神闲
扎哈利·巴哈罗夫 塔尼亚·伊利耶娃 弗拉迪米尔·佩内夫 米哈伊尔·穆塔福夫 焦科·罗西奇 茨维坦·迪米特洛夫 迪莫·亚历克谢夫 约尔旦·穆塔福夫 伊沃·克勒斯特夫 迪米特尔·迪米特洛夫 亚沃尔·维塞利诺夫 Dj Ayvan 克鲁姆·内措夫 米尔乔·米尔切夫 伊利亚·拉埃夫 玛利亚娜·马科娃 约西夫·莎姆利 斯维特拉娜·扬切娃 格尔戛娜·阿尔瑙朵娃 斯内日娜·佩特洛娃 阿纳斯塔西娅·柳托娃 伊万·博尔内夫 茨维坦·亚历克谢夫 斯托扬·拉德夫 弗拉迪斯拉夫·托多
凯德·麦拉德 丹尼·伯恩 佐伊·费利克斯 洛伦佐·奥斯利亚-福雷 安·玛丽文 菲利普·杜克斯纳 盖伊·勒克卢瑟 丽娜·雷诺 米歇尔·加拉布吕 斯特凡纳·弗雷斯 Patrick Bosso 杰罗姆·芒德尔 Alexandre Carrière 弗雷德·培森 Franck Andrieux 热尼·克莱韦 克里斯朵夫·罗西尼翁 齐内丁·苏阿莱姆
梅达·安德列亚·维克托 亚历山德鲁·波托切安 Valentin Teodosiu 亚历山德鲁·波托赛昂 Ioana Anastasia Anton 卢米妮察·盖奥尔吉乌 丹·康德里奇 谢尔班·帕夫卢 维克托·雷本久克 Tamara Buciuceanu 图杜雷尔·菲利蒙 乔治·伊瓦斯库 George Mihaita 多鲁·安娜 米哈伊·康斯坦丁
瑞秋·布鲁克·史密斯 肯尼·沃莫尔德 莎拉·珍恩·杰森 彼得·盖勒 伊桑·斯蒂费尔 露西娅·沃尔特斯
大卫·莱尔 伊恩·麦克尔希尼 哈里·崔德威 蒂姆·罗宾斯 比尔·默瑞 西尔莎·罗南
中居正广 仲间由纪惠 柴本幸 西村雅彦
李明启 马岩 王佳音 于莎莎
Adrian Petriw (Voice) Anna Cummer (Voice) Daniel Bacon (Voice)
裘蒂·班森 塞缪尔·E·赖特 吉姆·卡明斯 莎莉·菲尔德 Parker Goris
菲利普·塞默·霍夫曼 凯瑟琳·基纳 米歇尔·威廉姆斯 萨曼莎·莫顿 霍普·戴维斯 詹妮弗·杰森·李
蒂尔达·斯文顿 绍尔·鲁宾内克 Ezra Buzzington 凯特·德尔·卡斯蒂洛 艾丹·库德 Jude Ciccolella
江口洋介 丰原功补 宫崎葵 妻夫木聪 佐藤浩市 铃木砂羽
查理·瑞纳 西拉差·坚他文 霍嘉丝·芝华顾 陆廷威 苍井空 安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 拉楚·苏拉查拉斯 楚缇玛·提潘娜特 塔妮雅·乌玛里楚蒂 辰塔维·塔纳西维
刘德华 洪金宝 李美琪 吴建豪 濮存昕 安志杰 于荣光 岳华 狄龙 刘松仁 丁海峰 姜宏波
保罗·达诺 佐伊·丹斯切尔 约翰·古德曼 爱德华·阿斯纳 简·亚历山大
拉娜·帕瑞娅 ames Thomas Bénédicte Décary
海莉·贝内特 切斯·克劳福 珊农·沃德华德 尼娜·谢马兹克 杰克·韦伯
凯尔·赫德布朗特 莉娜·林德尔森 皮尔·拉格纳 米卡尔·拉姆 汤姆·柳恩格曼 Henrik Dahl Karin Bergquist Peter Carlberg Ika Nord Karl-Robert Lindgren Anders T. Peedu Pale Olofsson Cayetano Ruiz Patrik Rydmark Johan Sömnes Mikael Erhardsson Sören Källstigen Malin Cederblad Berndt Östman Kajsa
Achita Wuthinounsurasit
丽贝卡·豪尔 斯嘉丽·约翰逊 哈维尔·巴登 佩内洛普·克鲁兹 克里斯·梅西纳
佐藤浩市 妻夫木聪 深津绘里 绫濑遥 西田敏行 小日向文世 寺岛进 香川照之 近藤芳正 山本耕史 市川昆 中井贵一 天海祐希 唐泽寿明 谷原章介 铃木京香 寺胁康文 堀部圭亮 伊吹吾郎
史蒂文·斯崔特 卡米拉·贝勒 蒂姆·巴洛 马克·可汗 克利夫·柯蒂斯 乔尔·维里格尔