吉姆·帕森斯 蕾哈娜 史蒂夫·马丁 詹妮弗·洛佩兹 马特·琼斯 布赖恩·斯特帕尼克 阿普里尔·劳伦斯 斯蒂芬·凯林 丽莎·斯图尔特 艾普尔·温切尔
杰夫·布里吉斯 凯伦·阿兰 查尔斯·马丁·史密斯 理查德·杰克尔 Robert Phalen Tony Edwards John Walter Davis Ted White 迪尔克·布洛克 迈克·康纳·盖尼 Sean Stanek 乔治·“巴克”·弗劳尔 Russ Benning Ralph Cosham David Wells 亚历克斯·丹尼尔斯 Mickey Jones 露·莱纳德 约翰·卡朋特 黛博拉·蔻儿 伯特·兰卡斯特 Nick Sagan
玛格丽特·库里 尼克·罗宾森 莱拉·内瓦·惠特 安迪·麦克道威尔 阿尼卡·诺尼·罗斯 特雷西·维拉尔 比利·伯克 泽维尔·德古斯曼 BJ·哈里森 托比·莱文斯 克里斯蒂·柏克 艾琳·卡普拉克 艾米·卡里诺 莫赞·玛诺 杰西卡·斯汀 斯蒂夫·巴西奇 吉莲·芭伯 亚历桑德罗·朱利安尼 西奥多·佩尔兰 珍妮弗·姬琛 莉亚·弗兰克兰
Jeffrey Charles Richards Noel McAlley George Thomas Mansel
欧玛瑞·哈德威克 Lela Loren 娜图里·劳顿 亚当·胡斯 Leslie Lopez Vinicius Machado 露西·沃特斯 路易斯·安东尼奥·拉莫斯 凯瑟琳·纳杜奇 尚恩·约翰逊 文森特·里维拉 Jennifer Capriccio Dominic Colon Jesse Newman
安比卡·茂德 利奥·伍德尔 安珀·格拉比 乔尼·韦尔登 埃茜·戴维斯 蒂姆·麦克纳尼 埃莉诺·汤姆林森 布伦丹·奎因 托比·斯蒂芬斯 乔莉·理查德森 亚当·洛克斯利 爱德华·切尼 约翰·麦克米兰 瑞贝卡·穆雷尔 伊芙琳·特伊谢拉 比莉·加德斯登 朱迪·普雷斯 马克·罗利 蒂姆·普雷斯顿 梅根·特雷德韦 艾米莉·伊顿·普罗莱特 埃拉-雷·史密斯 芙蕾雅·帕克 苏菲·沃尔夫 克丽·马丁 Anne Bird
艾莉克莎·黛瓦洛斯 乔尔·德·拉·冯特 卢夫斯·塞维尔 谢拉赫·霍斯达尔 布雷南·布朗 格拉西·施耶 吉娜·夏彭蒂埃 阿诺德·陈 奎恩·罗德 杰森·奥玛拉 里克·沃尔斯 埃里克·兰格 艾伦·坡尔 丁瑞奇 肯尼斯·提加尔 克雷·班奈特
娜奥米·沃茨 比利·克鲁德普 索菲·库克森 卡尔·格洛斯曼 普娜·贾甘纳坦 布洛克·布罗姆 露西·宝通 梅兰妮·利伯德 布伦达·瓦卡罗 马伦·赫伊 弗兰克·迪尔 梅根·西科拉 Paris Remillard 金贝利·奎恩 希罗·弗南德兹
未知
罗伊·迪普伊 夏洛特·兰普林 马修·阿马立克 阿蜜拉·卡萨 路易斯·涅 克拉拉·弗瑞 杰拉丁·卓别林 亚里安妮·拉贝德 乌多·基尔 格里戈里·格拉季 卡罗利娜·达韦纳 塞琳·邦尼 雅各·诺勒 卡琳·瓦纳斯 玛丽亚·德·梅黛洛 阿黛拉·哈内尔 安德烈·维尔姆斯 克里斯多夫·帕欧 达西·菲尔
尼克·多达尼 布兰登·弗林 布莱恩·考克斯 埃迪·法可 丽莎·库卓 迪恩·诺里斯 薇薇安·邦 帕克·波西 Chloe Sciore 海蒂·加尔扎 凯特·阿瓦洛尼 Evonne Archer Keith R Beck 约翰·哈威 Carolyn Holland Nick Silva Peter Brownlee Josh Habib McKhelen Alcindor Pretzelle
詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊
卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 迪·布拉雷·贝克尔 Christopher Hagen 瑞欧·亚历山大 Ryan Begay 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 吉尔·塔利 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 约翰尼·诺克斯维尔 凯瑞·华格伦 Miles Hall
凯西·昂 菲莉帕·苏 罗伯特·邱 郑肯 约翰·赵 吴珊卓
理查德·阿米蒂奇 理查德·迪兰 米歇尔·佛贝丝 瑞斯·伊凡斯 理查德·詹金斯 利兰·奥瑟 富田谭玲 米娜·唐德 卡罗琳·古多尔 迈克尔·保罗·陈
杰伊·巴鲁切尔 Gerard Butler Craig Ferguson
Peter Belli 利夫·埃德伦德 Ylva Gallon Katarina Jakobson Morad Baloo Khatchadorian Brandy Litmanen
雷·温斯顿 盖·皮尔斯 艾米丽·沃森 丹尼·赫斯顿 理查德·威尔逊 大卫·文翰 约翰·赫特
大肖恩 帕梅拉·阿德龙 露西·海尔 玛丽莎·贾里特·威诺克 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔尔·麦克哈尔 塞斯·罗林斯 小达蒙·韦恩斯 奥利维亚·霍尔特 卡洛斯·佩纳 哈兰德·威廉姆斯 康拉德·弗农 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·张伯伦 吉姆·卡明斯 曼尼·斯特里茨 杰森·玛耶兹 西泽·米兰 史努比狗狗 贝蒂·怀特 麦丽·弗拉纳甘 凯特·希金斯 米歇尔·拉夫 基思·西尔弗斯坦 弗雷德·塔特西奥 柯克·桑顿
布莱恩·克兰斯顿 亚伦·保尔 安娜·冈 吉安卡罗·埃斯波西托 迪恩·诺里斯 贝琪·勃兰特 大卫·科斯塔贝尔
理查德·德莱福斯 艾米利奥·艾斯特维兹 玛德琳·斯托 艾丹·奎因 福里斯特·惠特克
伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 简·库丁 丹尼·格洛弗 吉恩·哈克曼 詹妮弗·洛佩兹 约翰·马奥尼 保罗·马祖斯基 格兰特·肖德 西尔维斯特·史泰龙 莎朗·斯通 克里斯托弗·沃肯 吉姆·卡明斯 Jerry Sroka 艾普尔·温切尔 埃里克·达尼尔
艾伦·霍科 约瑟芬·约伯特 詹姆斯·鲍弗 本兹·安托万 艾莉卡·普雷沃斯特 Jean-Michel Le Gal Ayesha Mansur Gonsalves Sameer Jafar Louise Pitre Kim Nelson 凡妮莎·松井 塔玛拉·波戴米斯基 乔塞特·豪尔赫 邓普斯·布瑞克 克里斯·霍尔登-里德 Fiona Highet 米歇尔·蒙蒂思 利比·奥斯勒 Annie Briggs 莉萨·雷波-马特尔
克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke
戈登·希斯 莫瑞斯·德纳姆
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉
乔治·席格 罗伯特·沃恩 本·戈扎那 布拉福德·迪尔曼 E.G.马绍尔 彼得·范·埃克 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 海因茨·莱纳克 约阿希姆.汉森 索妮娅·齐曼 Anna Gaël Vít Olmer 博·霍普金斯 Robert Logan 马特·克拉克 Steve Sandor 弗兰克·韦伯 Richard Münch 昆特·迈斯纳 鲁道夫·耶利内克 Fritz Ford Rolf Jahncke Zdenek Braunschläger Václav Neuzil Vladimír T. Gottwal
詹妮弗·黑尔 罗伯·鲍森 科里·伯顿 露西·泰勒 苏珊妮·布莱克史丽 特蕾丝·麦克尼尔 霍兰德·泰勒 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 弗兰克·维尔克 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 苏珊·布卢 罗德格尔·邦帕斯 詹妮弗·达林 保罗·伊丁 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 比尔·法玛尔
凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世
盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 梅根·马克尔 吉娜·托瑞斯 里克·霍夫曼 凡妮莎·雷
戴米恩·路易斯 保罗·吉亚玛提 玛姬·丝弗 朱丽安娜· 玛格丽丝 寇瑞·斯托尔 大卫·科斯塔贝尔 康多拉·拉沙德 艾莎·凯特·狄龙 杰弗里·德曼 凯利·奥科 大卫·阿隆·贝克 丹·索德 艾哈德·伯里沙 安德鲁·波尔克 绍尔·鲁宾内克 本·申克曼 亚历克莎·斯温顿 吉娜·威尔德 基拉·维瑟 格伦·弗莱舍尔 史蒂芬·坤肯 特里·金尼
保罗·吉亚玛提 戴米恩·路易斯 玛姬·丝弗 玛琳·阿克曼 托比·莱昂纳德·摩尔 大卫·科斯塔贝尔 康多拉·拉沙德 罗伯·莫洛 特里·金尼 格伦·弗莱舍尔 丹尼·斯特朗 克里斯托弗·邓汉 艾莎·凯特·狄龙
大卫·休里斯 詹妮弗·杰森·李 汤姆·诺南
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
摩根·弗里曼 约翰·利思戈
玛姬·丝弗 戴米恩·路易斯 保罗·吉亚玛提 玛琳·阿克曼 大卫·科斯塔贝尔 内森·达罗 杰克·戈尔 特里·金尼 托比·莱昂纳德·摩尔 凯利·奥科 康多拉·拉沙德 萨姆·吉尔罗伊
切维·切斯 达丽尔·汉纳 山姆·尼尔 迈克尔·麦基恩 斯蒂芬·托布罗斯基 吉姆·诺顿 Pat Skipper 保罗·佩里 理查德·埃帕卡 Steven Barr Gregory Paul Martin 帕翠西亚·希顿 Barry Kivel Donald Li 赵家玲
罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 肖恩·宾
埃琳诺·帕克 阿格妮丝·摩尔海德 埃伦·科比 霍普·埃默森 Betty Garde 简·斯特林 李·帕特里克 奥利芙迪琳 简·达威尔 Gertrude Michael Sheila MacRae 格特鲁德·阿斯特 George Baxter Guy Beach 唐·贝多 Gail Bonney Lovyss Bradley 简·克劳利 Evelyn Dockson Pauline Drake 马洛·德怀尔 海伦·艾比罗克 Virginia Engels 伊迪丝·埃文森 Grayce Hampton Gra
托马斯·简 史蒂文·斯崔特 卡斯·安瓦尔 多米尼克·蒂珀 约翰·威斯利·查特曼 索瑞·安达斯鲁 雅典娜·卡尔卡尼斯 查德·科尔曼 克里斯汀·哈格 罗西弗·萨瑟兰 乔·平格 埃利亚斯·托菲西斯 萨拉米切
瑞切尔·蕾·库克 海瑟·格拉汉姆 小达蒙·韦恩斯 杰德·瑞斯 丽莎·杜鲁普 克莱尔·菲利保 克里斯蒂安·斯隆 Sebastian Billingsley-Rodriguez Milo Shandel Lauren McGibbon 布雷登·泰勒 肖恩·阿姆辛 Sasha Hayden Jason Burkart 凯特琳·豪登
托马斯·简 迪恩·贾格尔 多米尼克·蒂珀 耶斯·利奥丹 Rachel Wilde 尼克·莫兰 帕特里克·博金 约翰·马尔科维奇 Alena Gerber James Oliver Wheatley 大卫·樱井 Samuel Palliser Kehoe 迈克尔·埃尔金 Nik Goldman Mark Griffin
凯蒂·卡西迪 伊丽莎白·亨斯屈奇 Adam Campbell 麦尔斯·费舍 克里斯·马尔基 简·卡兹玛拉克 斯宾塞·丹尼尔斯 Lucas Adams 埃里克·拉丁 亚伦·艾斯卡本塔 Alizabeth R Blackburn Nina Boyer Matt Dority Alixzandra Dove Ashley Williams 查尔斯·曼森
内森奈尔·布佐里克 Emerson Brooks 布伦·福斯特 苍丽娜 艾利克斯·巴哈特 Siya Mayola Ernest St Claire DeVille Vannik Brashaad Mayweather 坦妮娅·雷蒙德 欧内斯特·圣·克莱尔
约瑟夫·高登-莱维特 凯尔·钱德勒
西西莉·泰森 埃里克.布朗 理查德·戴萨特
Stephen Wesley Green Curtis Nichouls Ann Sweezer Rogers Tellis McLin
斯特林·K·布朗 詹姆斯·麦斯登 朱丽安妮·尼科尔森 莎拉·夏希 卡西迪·弗里曼 杰拉尔德·麦克雷尼 查理·埃文斯 妮可·布莱登·布鲁姆 克莉丝·马绍尔 米歇尔·梅勒迪斯 Percy Daggs IV Aliyah Mastin John Beavers
Eric Walker 沃维克·戴维斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 盖伊·博伊德 奥布丽·米勒 伯尔·艾弗斯 Daniel Frishman 黛比·李·卡林顿 托尼·考克斯 凯文·汤普森 Margarita Farrell Pam Grizz Bobby Bell Darryl Henriques Sydney Walker Jon Berg 蒂芙妮·布里塞特
文斯·沃恩 莫妮卡·波特 乔伊·劳伦·亚当斯
